玉林| 东海| 安陆| 畹町| 元谋| 兴海| 法库| 三明| 隆化| 大英| 达孜| 江华| 塔城| 交城| 科尔沁右翼中旗| 本溪市| 温县| 泰来| 潘集| 井陉矿| 延庆| 保定| 富蕴| 新民| 建始| 寻甸| 郴州| 佳木斯| 陇县| 勐腊| 景县| 沐川| 扎囊| 东丽| 来凤| 马龙| 珲春| 镇宁| 若尔盖| 宜章| 阜新市| 奉贤| 肃北| 乡宁| 井冈山| 兴化| 曲松| 遵义县| 平利| 得荣| 屏山| 株洲县| 玛纳斯| 兴义| 泉州| 察隅| 吴中| 措勤| 宁南| 天津| 乌拉特前旗| 西沙岛| 唐海| 甘孜| 兴隆| 五大连池| 廊坊| 颍上| 商水| 东乡| 博湖| 五常| 临夏县| 猇亭| 凌云| 北流| 革吉| 泾川| 台中县| 平顶山| 科尔沁右翼前旗| 霸州| 黎川| 翁源| 大方| 广东| 长寿| 辰溪| 永安| 雄县| 潼南| 阿瓦提| 岚山| 辽阳县| 香河| 巧家| 福海| 疏勒| 盐津| 新巴尔虎左旗| 乐东| 山阴| 恭城| 上林| 百色| 拉孜| 祁县| 临高| 奈曼旗| 固镇| 鄂托克前旗| 万荣| 宾阳| 武威| 左贡| 阳山| 蔚县| 榆树| 平坝| 龙陵| 平果| 弥勒| 莱芜| 左权| 华山| 邯郸| 始兴| 德化| 安远| 衡阳市| 察哈尔右翼中旗| 夏县| 福建| 喀喇沁左翼| 襄垣| 满城| 井陉| 平罗| 清水| 万宁| 荣成| 天门| 芜湖县| 霍邱| 长乐| 孝昌| 九江市| 阜康| 荔浦| 八宿| 融安| 青州| 桂阳| 淮阴| 秀屿| 定日| 土默特右旗| 达孜| 德格| 肥东| 天长| 正宁| 乌马河| 射阳| 金坛| 开鲁| 伊宁县| 新巴尔虎左旗| 长乐| 叶县| 柳州| 厦门| 侯马| 鄂伦春自治旗| 长白山| 内江| 新乐| 南海| 巴青| 吉木乃| 商洛| 铁山港| 吴起| 泽州| 淮阳| 靖西| 湖口| 革吉| 岚山| 巴南| 河津| 尼勒克| 金秀| 塔河| 岢岚| 长岛| 章丘| 乐业| 无棣| 范县| 武定| 长武| 垦利| 邻水| 祥云| 靖西| 溧水| 吉安县| 丰台| 万源| 凤台| 广南| 阿克塞| 巴塘| 永顺| 隆德| 溧阳| 林芝镇| 洛浦| 琼山| 靖安| 松阳| 霍邱| 萨迦| 普宁| 鄂托克前旗| 寒亭| 林西| 石嘴山| 大足| 大余| 高邮| 三江| 蒲县| 芮城| 门头沟| 新野| 青河| 开远| 义马| 曲江| 怀集| 湾里| 科尔沁左翼后旗| 紫金| 吴忠| 光泽| 嘉祥| 平山| 奉节| 南山| 盂县| 乌达| 南充| 葫芦岛| 桂东| 本溪满族自治县| 嵊泗| 东川| 耒阳| 鸡西| 达尔罕茂明安联合旗| 米脂|

一架美国军用直升机在伊拉克坠毁 已造成人员伤亡

2019-05-27 11:44 来源:九江传媒网

  一架美国军用直升机在伊拉克坠毁 已造成人员伤亡

  而对于解放军运-8运输机14日的例行航训,有台媒盛传,“解放军运—8运输机是以贴近M503航线的方式,在‘海峡中线’以西进行飞行例练,挑衅意味十分浓厚”。不过,警方调查发现,A某乱穿马路前,曾拿20厘米长的剪刀多次自残,被捕后送往医院时还闹事,警方推断其或患有精神疾病。

同时,“潜龙三号”肚子里的惯导系统能计算自己所处的位置,并将其位置及工作状态等信息,通过背部的声通信系统发送至母船,并能虚心接受母船发送来的准确位置信息予以改正,结合肚子底下的高度计感知的高度信息、深度计感知的深度信息,正确打开或关闭各个探测设备,在一片漆黑的深海自主“翻山越岭”,按设计的使命完成任务。习主席重要讲话充分体现了党的核心、军队统帅、人民领袖对富国与强军、安全与发展、经济与国防的战略运筹,是推进新时代强军事业、坚定不移走中国特色强军之路的重要遵循。

  学院政治工作处建起“不忘初心”微信群,从身份定位和工资待遇,医疗和住房保障,职称评审、职业发展和退休安置等方面,逐一进行政策解读、分析对比,引导大家全面了解掌握相关政策,找准发展定位,明确转改后的前进方向。一位退役军方人士28日对《环球时报》表示,近来,在中国和东盟国家共同努力下,南海局势稳定,且总体向好发展。

  您怎样评价这支部队?杨伟:这支部队,第一是基础好;第二,他们志向高远;第三,他们认真刻苦。LRASM导弹是AGM-158B联合空对地防区外导弹(JASSM-ER)导弹的改进型,洛克希德·马丁公司导弹和火控分部在2009年中标承担发展这种导弹的任务,它将JASSM-ER导弹与一套新的传感器结合,执行反水面目标任务。

外交部11日发布的消息显示,针对今年8月驻外岗位调整进行的摸底调查显示,书记官以下职员中,没有人申请到韩国驻华大使馆工作,这也是首次出现类似情况。

  新华社兰州5月23日电(张汨汨、姚春明)空军“红剑-2018”体系对抗演习23日在西北大漠拉开序幕,这是空军全面推进新时代练兵备战开展的大规模练兵活动。

  距离中国最近的当属第三远征军的“王牌”——第31远征队,全队2200人始终齐装满员,长年部署在两栖舰船上,“有事时”可在收到命令后24小时开拔。为安抚人心,制造“一切尽在掌握中”的表象,台湾当局领导人蔡英文13日上演了一个小时的“海上阅兵”声光秀。

  如此大尺度、大范围的挑衅,可谓前所未有。

  晚上23:00后,随着最后一架直升机降落,此次海上实弹射击演练圆满结束。嘉手纳基地所在地区的政府担忧噪音过大,要求叫停这一计划。

  M577装甲指挥车,因为要扩大内部空间供指挥人员使用,这种车辆比一般的M113装甲车还要高些M577由M113型装甲运输车改进而来,1960年代早期研制,车体重15吨,乘员8人(车组成员加上指挥人员)。

  海外网4月28日电据台媒报道,约旦政府近期要求台湾办事处改名,由“中华民国驻约旦商务办事处”更名为“台北经济文化办事处”。

  (一)红旗漫卷:革命理想高于天80年前,红军在第五次反“围剿”失败、敌人大兵压境、中央苏区即将失守的背景下匆忙上路,悲伤和茫然笼罩着沉沉行进的队伍。(资料图)据洛克希德马丁公司公告,这两枚导弹“自行导航通过所有计划的路径点,完成了中段、末段导航的自动转换,使用弹上的传感器发现并导引向移动海上目标。

  

  一架美国军用直升机在伊拉克坠毁 已造成人员伤亡

 
责编:
新华网 正文
俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
2019-05-27 07:19:45 来源: 成都商报
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  “我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”

  俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数

  张继莹老人正在朗诵普希金诗歌

  人物档案

  -姓名:张继莹

  -年龄:84岁

  -身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

  “我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”最近,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

  时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

  视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

  4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

  “我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

  4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

  他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

  也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

  每天阅读俄罗斯报刊

  他说这次朗诵其实发挥不好

  即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

  得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

  讲课全用俄语

  他为学生建2000G资料库

  除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

  和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。(记者 颜雪 实习生 董晋升 图片来自网络视频截图)

  网友点赞

  @张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

  @文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

  学生印象

  吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

+1
【纠错】 责任编辑: 王晓阳
相关新闻
  • 退休教师玩机械 发明蒸汽清洗机化解城市“牛皮癣”
    这位文质彬彬的老师在退休后成了一名机械男,为清理城市的顽固牛皮癣,发明了“蒸汽清洗神器”。甘老师说,根据不同的清洗对象采用不同的清洁剂,并通过虹吸装置把蒸汽介质与水和清洁剂迅速结合成一种高温高压的高效清洗液。
    2019-05-27 08:45:52
  • 八旬教授妻子植物人 退休后仍资助近百贫困学生
    曾任中山大学地球科学系区域地质教研室主任,地矿部高级工程师,中国地质学会区域地质与成矿专业委员会委员,硕士生、博士生导师,毕业于清华大学,曾参加开国大典……  说到这些曾经的辉煌,丘元禧的眼中并没有闪过一丝涟漪。
    2019-05-27 08:24:47
  • 退休老教师资助贫困大学生 人退休了助学行动不退休
    位于海淀西三旗附近的育新花园小区在高校圈儿有非常高的知名度。在该小区,助学已经成为一股热潮,仅开创先河的北航、北科大两所高校退休教师,8年来就捐出了近6万元。
    2019-05-27 17:16:48
新闻评论
    加载更多
    我国第二艘航空母舰下水
    我国第二艘航空母舰下水
    2017年汉诺威工业博览会:“智能工厂”创造价值
    2017年汉诺威工业博览会:“智能工厂”创造价值
    和死神赛跑的人们这样打磨“金刚钻”
    和死神赛跑的人们这样打磨“金刚钻”
    “飞豹”起飞三连拍 跟着战机心飞翔
    “飞豹”起飞三连拍 跟着战机心飞翔
    010030101010000000000000011100001295790791
    纺织基地 四荣乡 龙里县 沪杭公路 石告仔
    振头街道 高庙集镇 南庄 小溪河 大北庄